Küstenlandschaft auf Zypern mit türkisfarbenem Meer, Sandstrand, Palmen und Hotels entlang der Mittelmeerküste

Zypern Hotels: Erfahrungen, Tipps & echte Hotelbewertung unserer Reiseexpertin

Zypern überzeugt mit einer abwechslungsreichen Hotellandschaft und bietet für unterschiedliche Reisewünsche passende Unterkünfte.

Eine Reisewelt- Reiseexpertin war vor Ort. Sie besichtigte mehrere Zypern Hotels in den Regionen Paphos und Ayia Napa. Dabei zeigte sich, wie vielfältig die Möglichkeiten sind: von ruhigen Adults-Only Hotels über moderne Familienresorts bis hin zu hochwertigen Clubanlagen direkt am Meer.

Kurz zusammengefasst:

  • Große Auswahl an Zypern Hotels für verschiedene Zielgruppen 
  • Kombination aus Ruhe, Komfort und Aktivmöglichkeiten 
  • Unterschiedliche Strandlösungen je nach Lage 
  • Besonders hochwertige Clubkonzepte mit umfangreichem Angebot 
  • Gute Infrastruktur und abwechslungsreiche Regionen

Zypern Hotels im Überblick: Regionen, Konzepte & Besonderheiten

Die Insel lässt sich grob in zwei beliebte Regionen unterteilen:

  • Paphos: Eher ruhig, ideal für entspannte Urlaubstage
  • Ayia Napa / Protaras: Lebendig mit bekannten Stränden und Ausgehmöglichkeiten

Viele Zypern Hotels setzen auf gepflegte Anlagen, großzügige Poolbereiche und ein vielfältiges kulinarisches Angebot. Besonders auffällig ist die große Auswahl an Adults-Only Konzepten sowie familienfreundlichen Resorts.

Je nach Lage unterscheiden sich die Strandzugänge. Neben klassischen Sandstränden gibt es auch idyllische Badebuchten und Zugänge über Stege, die ihren eigenen Charme haben.

Hotelbewertungen aus der Praxis: Diese Zypern Hotels wurden getestet

Poolbereich im Asimina Suites Hotel auf Zypern mit Palmen, Liegen und gepflegter Gartenanlage in ruhiger Atmosphäre

Asimina Suites Hotel *****

  • Hochwertiges 5-Sterne-Hotel mit ruhiger Atmosphäre
  • Stilvolle Ausstattung und gehobenes Niveau
  • Ideal für Gäste, die besonderen Komfort schätzen
  • Nutzung eines gemeinsamen Strandbereichs
Luftaufnahme vom Atlantica Sea Breeze Hotel auf Zypern mit Strand, Liegewiese und Badebereich am Meer

Atlantica Sea Breeze ****

  • Modernes Hotel mit gepflegter Pool- und Gartenanlage
  • Ruhige Alternative in der Region
  • Vielfältiges Speisenangebot
  • Zugang zu einer nahegelegenen Badebucht
Modernes Restaurant im Atlantica Sungarden Park Hotel auf Zypern mit Blick auf Poolanlage, Liegen und Meer im Hintergrund

TUI Blue Atlantica Sungarden Park ****

  • Modernes und freundliches Hotel
  • Auch für Familien geeignet
  • Großzügige Zimmer mit viel Komfort
  • In Gehdistanz zum bekannten Nissi Beach
Großzügige Poollandschaft im Atlantica Aeneas Resort auf Zypern mit mehreren geschwungenen Pools, Liegen und Palmen aus der Vogelperspektive

TUI BLUE Atlantica Aeneas Resort *****

  • Weitläufige Anlage mit mehreren Pools
  • Besonders familienfreundlich gestaltet
  • Geräumige Zimmer und durchdachte Aufteilung
  • Gute Ausgangslage für Strandbesuche

Robinson Cyprus ****

  • Hochwertiger Cluburlaub mit vielseitigem Sportangebot
  • Direkter Zugang zu einem schönen Strand
  • Moderne Zimmer in ruhiger Umgebung
  • Deutschsprachiger Service und persönliche Atmosphäre
Strand und Hotelanlage des Robinson Cyprus aus der Luft mit direkter Strandlage, Liegen und weitläufiger Resortanlage
Luftaufnahme einer Küstenlinie auf Zypern mit klarem Wasser, Hotelanlagen und grünen Gärten direkt am Meer

Sie möchten einen Urlaub nach Zypern buchen?

Die Reiseexpert:innen von Reisewelt unterstützen dabei mit fundierten Empfehlungen und persönlicher Beratung, um die ideale Unterkunft zu finden.

Anfrage senden

Entscheidungshilfe: Welches Hotel auf Zypern passt zu welchem Reisetyp?

Die besichtigten Zypern Hotels bieten für jeden Reisetyp passende Optionen:

Für ruhige Urlaubstage und Paare: 

  • Asmina Suites

Für Familien:

  • TUI Blue Aeneas Resort
  • Sungarden Park

Für aktive Urlauber und Cluburlaub: 

  • Robinson Cyprus

Wichtige Erkenntnisse:

  • Große Vielfalt an Hotelkonzepten
  • Unterschiedliche Strandzugänge je nach Lage
  • Adults-Only Hotels bieten besonders entspannte Atmosphäre
  • Familienresorts überzeugen durch Ausstattung und Größe

Die besten Zypern Hotels im Vergleich

Die Auswahl an Zypern Hotels ist groß und vielseitig. Von ruhigen Adults-Only Anlagen in Paphos bis hin zu familienfreundlichen Resorts in Ayia Napa bietet die Insel für jeden Reisetyp passende Unterkünfte.

Besonders wichtig bei der Wahl der richtigen Zypern Hotels sind:

  • Lage und Transferzeit
  • Strandzugang
  • Zielgruppe des Hotels
  • Ausstattung und Servicequalität

Die Erfahrungen aus der Agenttour zeigen, dass nicht jedes Hotel direkt am Sandstrand liegt. Daher lohnt sich ein genauer Vergleich der Zypern Hotels, um die passende Unterkunft zu finden.

Natürlicher Felsbogen an der Küste von Ayia Napa auf Zypern mit türkisblauem Meer und steiniger Klippenlandschaft

Wichtige Fragen

  • Paphos ist ideal für Ruhe und Erholung, 
  • während Ayia Napa mehr Lebendigkeit und bekannte Strände bietet.

Die Strandzugänge sind unterschiedlich gestaltet und reichen von direkten Sandstränden bis hin zu Badebuchten oder Stegen.

Adults-Only Hotels bieten eine ruhige und entspannte Atmosphäre mit Fokus auf Komfort.

Ja, viele Resorts sind speziell auf Familien ausgelegt und bieten passende Ausstattung.

Clubanlagen wie Robinson Cyprus kombinieren Sport, Erholung und Komfort auf einem hohen Niveau.

Die schönsten Zypern Hotels für jeden Urlaubstyp

Die Vielfalt der Zypern Hotels macht die Insel zu einem attraktiven Reiseziel für unterschiedlichste Ansprüche.

Zusammengefasst:

  • Große Auswahl an hochwertigen Hotelkonzepten
  • Passende Angebote für Paare, Familien und Aktivurlauber
  • Kombination aus Erholung, Kulinarik und Freizeitmöglichkeiten
  • Unterschiedliche Lagen mit jeweils eigenem Charme

Ein bewusster Vergleich der Zypern Hotels ermöglicht eine optimale Wahl und sorgt für einen rundum gelungenen Urlaub auf der Mittelmeerinsel.

Mehr Reiseinspiration gefällig?

Zypern Reisetipps

Entdecken Sie die Insel der Aphrodite und erfahren Sie, welche Erlebnisse bei einem Zypern-Urlaub auf keinen Fall fehlen dürfen.

Zypern Urlaub

Küste der türkischen Riviera mit Kiesstrand, türkisblauem Meer und Booten nahe Tekirova

Türkische Riviera Urlaub

Ein Türkische Riviera Urlaub zählt zu den beliebtesten Reisewünschen in Europa. Entdecken Sie unsere kompakte Orientierung zu Hotels an der türkischen Riviera, Ausflugsmöglichkeiten & wichtigen Entscheidungsfaktoren bei der Hotelauswahl.

Mehr erfahren

Meine Merkliste
Zukünftig keine Angebote mehr verpassen?
Immer top informiert sein.
Schließen

Datenschutz

Auf unserer Website nutzen wir Cookies. Einige sind technisch unbedingt erforderlich, während andere uns helfen, Ihre Nutzererfahrung zu verbessern. Zur Datenschutzinformation

Weitere Informationen
Ablehnen Alle akzeptieren
Schließen

Datenschutz Einstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können uneingeschränkt in ihre Nutzung einwilligen oder nur bestimmten Cookies zustimmen.

Einstellungen Zurück

Cookies für technisch erforderliche Funktionalitäten

Diese Cookies sind für die grundlegenden Funktionen der Website notwendig und dienen dazu, Ihnen unsere Inhalte präsentieren zu können, Ihre Benutzereinstellungen und Präferenzen speichern zu können (z. B. das Speichern Ihrer Eingabe in Formularfeldern zum Schutz vor ungewolltem Verlust). Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine zufällig generierte ID zu. Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrund unserer berechtigten Interessen an der sicheren Gestaltung und komfortablen Nutzung unserer Inhalte bzw. allgemein zur Erbringung unserer Dienstleistungen auf der konkreten besuchten Webseite. Es werden keine Informationen über Sie gesammelt, die für Marketing und Statistikzwecke verwendet werden. Des Weiteren können wir Informationen zur Betrugsprävention und zur Abwehr von den dienstüberlastenden Anfragen nutzen (Denial of Service-Attacken). Diese Kategorie von Cookies kann nicht deaktiviert werden.

Weitere Informationen
Weniger Informationen

Anonymisierte Analyse des Nutzerverhaltens

Hierbei handelt es sich um unmittelbar nach Cookie-Setzung bzw. Aufruf der Website anonymisierte Informationen, die es uns ermöglichen, Erkenntnisse über die Nutzung, Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit von Websites bzw. Apps zu erhalten, unsere Inhalte zu bewerben, gezielt zu platzieren sowie diese laufend verbessern zu können. Wir führen eine Reichweiten- und Performancemessung durch: Wir erhalten Informationen über die Anzahl der Besucher der Website, zu Seitenaufrufen sowie zu Nutzungsgewohnheiten der Besucher einer Website oder App. Dieser Verarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft durch die vorliegende Auswahlmöglichkeit, Ihre Browser Einstellungen sowie durch einschlägige Plugins (z.B. tools.google.com/dlpage/gaoptout) widersprechen. Eine Verarbeitung erfolgt bis zu einem etwaigen Widerspruch Ihrerseits.

Weitere Informationen
Weniger Informationen

Personenbezogene Cookies zu Marketing-Zwecken

Wir verwenden personenbezogene Cookies, Pixel und Skripte als eine Möglichkeit, die Effektivität und den Erfolg unserer Marketingmittel zu bewerten und diese besser auszurichten. Diese Mittel werden eingesetzt, um auf Basis der Analyse Ihres Verhaltens Rückschlüsse auf Ihre Interessen und Bedürfnisse zu ziehen sowie Segmentierungen von Benutzern mit gleichen oder ähnlichen Interessen und Bedürfnissen vornehmen zu können, so dass wir Ihnen in weiterer Folge bedarfsgerecht, interessensbezogen und zielgerichtet Werbung bzw. Inhalte offerieren können. Die Verarbeitung erfolgt für eine maximale Dauer von drei Jahren bzw. bis zum Widerruf. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Weitere Informationen
Weniger Informationen

Einbindung von Drittdiensten wie beispielsweise Google-Maps

Sowohl Statistische als auch Personalisierungs-Cookies (und ähnliche Technologien) werden auch von Unternehmen betrieben, die Daten in den USA verarbeiten (wie zB von Google LLC). Indem Sie der Verwendung der Cookies dieser Anbieter zustimmen, willigen Sie auch ausdrücklich in die Verarbeitung Ihrer Daten in den USA ein (Art 49(1)(a) DSGVO). Dort besteht das Risiko, dass staatliche Stellen Zugriff auf Ihre Daten haben und Sie Ihre Betroffenenrechte nicht durchsetzen können. Es ist daher nicht gewährleistet, dass das Schutzniveau und Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten mit denen der EU vergleichbar sind.

Weitere Informationen
Weniger Informationen
Speichern